Alliance Française i Sønderborg

Programme 2022/2023

La fête nationale française 14/7 (2022: torsdag) & pique-nique

Lad os fejre den franske nationaldag med en improviseret picnic! Ved Sebbe Als's naust, Augustenborg.
Besøg på vikingeskibet "Sebbe Als"
Pique-nique ved "Sebbe Als" naust
Mødested: Dæmningen ved Augustenborg kl. 17:00. med medbragte madkurve - og det er jo torsdag den 14. juli...

Pique-nique et visite du drakkar viking Sebbe Als basé à Augusteborg.
Lieu de rencontre: La digue à Augustenborg.

Pétanque

Fredag den 19. august 2022, kl. 17:00 - 19:0 på Pétanque-banen ved Strandpromenaden i Sønderborg , det er mellem Vikingeklubben og Marinaen. + fra 19:30 Bistro Grand-Mère Sønder Havnegade 20.

Kom og vær med til en omgang pétanque ved strandpromenaden som sæsonopstart. For dem der har lyst, er der mulighed for at fortsætter aftenen på den fransk-inspirerede Bistro Grand-Mère nær slottet
Instruktion på fransk/dansk.
Besøget på Bistro Grand-Mère kræver tilmelding:
mail[a]alliance-francaise-soenderborg.dk senest tirsdag den 16 august.

NB: Det er gratis at deltage i spillet.

« Balade bavarde » (Walk & Talk en français)

Lørdag 10. september 2022 kl. 14:00 - ca. 16.

Mødested på Høruphav havn.

Vi går en tur i Lambjergskov/ved Trillen.

Les Marrons Chauds

Lørdag den 29. oktober 2022 kl. 14:00 - ca. 16. ved Støvlen på Kær Vestermark

Vi gentager dette lille efterårsarrangement, hvor vi griller spisekastanjer sammen.

Tilmelding nødvendig. Der bliver en beskeden egenbetaling, mere herom til oktober.

« Le voyage de la Marseillaise, de Strasbourg à Paris en passant par Montpellier... et jusqu'au monde entier »

Tirsdag 22. november 2022, kl. 19:00, i Multikulturhuset, Lokale MP1.1

La genèse, l'histoire et l'explication des paroles d'un hymne international... mais que veulent dire des vers comme « Qu'un sang impur abreuve nos sillons » ? Illustrations : personnages, scènes de genre, cartes, musiques...

Foredrag på fransk v/Frédéric Dufourg, Docteur ès lettres, auteur, éditeur, Bordeaux, Frankrig

»Grænseregionen Alsace og sammenligning med Sønderjylland«

17. januar 2023, kl. 19:00, Lokale X

Jens Ole Jensen fortæller os om Alsace fra et historisk og kulturelt perspektiv.

Foredrag på dansk v/Jens Ole Jensen, Alliance Française Frederikshavn

La Chandeleur

Lørdag den 4. februar 2023 kl. 15:00 på Sønderborghus, i Caféen

Traditionen tro inviterer vi til en hyggelig eftermiddag med masser af pandekager.

Tilmelding nødvendigt + egenbetaling. Mere info kommer i løbet af januar.

Les nouveaux polars

Mandag den 20. marts 2023 kl. 19:00 i Multikulturhuset, lokale Mp1.1

Béatrice Leroux, boghandler i Paris, introducerer os til den nye generation af franske krimier, som tit udspiller sig i de nordiske lande. Nye bøger af moderne forfattere som Fred Vargas, Maxime Chattam, Franck Bouysse, Jean-Christophe Grangé, Claude Izner, Michel Bussi, Jean-François Parot, Olivier Norek bliver revet væk fra hylderne så snart de er kommet ud... et bevis for franskmændenes kærlighed for denne litterære genre.

Foredrag på fransk v. Béatrice Leroux, libraire chez Gibert Jeune à Paris.

Illustration par: David.mitrani & French Wikipedia

Generalforsamling, derefter fransk hygge

Torsdag den 27. april 2023 kl. 18:00 i Frivillighedens Hus, lokale 1 Perlegade 50 (Sønderborg)

Vær med til en hyggelig aften som afslutning på sæsonen.

Kl. 19:00 Fransk hygge med snacks og rødvin, samt snak om vores program i år, og programmet/idéer for den kommende sæson.

For at kunne stemme ved generalforsamlingen skal man være betalende medlem af Alliance Francaise i Sønderborg (man kan også blive medlem på selve dagen, ved at betale kontingent - 150 kr/enkeltpersoner eller 220 kr/par, familier - kontant eller per mobile pay, ellers se info/bankforbindelse på vores hjemmeside, www.alliance-francaise-soenderborg.dk, "Devenir membre").

Tilmelding per mail senest mandag 24. april 2023 til Karen:
mail@alliance-francaise-soenderborg.dk

La fête nationale française 14/7 & pique-nique

Lad os fejre den franske nationaldag med en improviseret picnic! Vi mødes i Sønderskoven ved "Kryb-i-Ly" kl. 17:00 med medbragte madkurve - og det er jo fredag den 14. juli...
I tilfælde af regn trækker vi 200 m længere hen ad vejen til Naturskolen Egetofte.

Der sælges vin og vand i pausen (hhv. 20/5 kr. pr. glas). – Gæstebetaling: 50 kr./foredrag.